Simon trabaja con su madre en un centro de jardinería en el sur de Francia. Cuando Corentin deja de responder a sus mensajes —haciéndole «ghosting»—, Simon se enfrenta a su propia soledad. En el maravilloso entorno del invernadero, donde el susurro de las plantas parece hacerse eco de sus pensamientos, él conversa con otra persona ausente que le ayuda a seguir adelante: Hyacinthe, una figura adulta que él imagina, que se parece a él y que lo comprende sin necesidad de explicaciones. *Xylella fastidiosa* es un homenaje a toda una generación diezmada por el VIH/sida, que dejó un vacío a su paso.

Simon works in a garden center in the south of France with his mother. When he is ghosted by Corentin, he is confronted with his loneliness. In the wonderful atmosphere of the greenhouse, where the chattering plants echo his thoughts, he talks to another absent person who helps him move forward: Hyacinthe, an adult he imagines, who resembles him and understands him without him having to explain himself. Xylella fastidiosa is a tribute to an entire generation decimated by HIV/AIDS, leaving a void behind.